Jobdesk
– Bertanggung jawab atas komunikasi harian dua bahasa dan interpretasi pertemuan bisnis antara Tiongkok dan Indonesia untuk memutuskan komunikasi yang baik dan benar
– Menerjemahkan kontrak bisnis dokumen hukum Indonesia dan dokumen pemerintah untuk memasatikan kepatuhan profesional dengan teks
– Membantu dalam menafsirkan undang-undang ketenagakerjaan Indonesia, kebijakan investasi asing dan peraturan perundang-undangan lainnya, serta memberikan pengarahan kebijakan yang dinamis
– Berpastisipasi dalam penerimaan bisnis dan komunikasi lintas budaya dan koordinasi untuk menjaga citra eksternal perusahaan
Kualifikasi:
– Fasih berbahasa Indonesia dan Expert dalam bahasa Mandarin (diutamakan jika menunjukan sertifkat bahasa Mandarin)
– Laki-laki/Perempuan, usia 25-40 tahun, berpenampilan menarik, good attitude
– 1-3 tahun berpengalaman dalam menerjemahkan dokumen hukum/bisnis, memahami terminologi hukum dan format dokumen resmi
– Kandidat yang memiliki pengalaman kerja di perusahaan manufaktur atau perusahaan yang didanai Tiongkok lebih diutamakan
– Jam kerja (full time)
– Gaji kompetitif + bonus kerja (bisa dinegosiasikan)
– Lokasi Surabaya